Haupt Andere Die Reise der kleinen roten Mütze *

Die Reise der kleinen roten Mütze *

  • Voyage Wee Red Cap

TheHolidaySpot - Festival und FeiertageMenü anzeigen ↓

Eine Weihnachtsgeschichte von Ruth Sawyer Durand



Die Reise der kleinen roten Mütze

- Ruth Sawyer Durand

Es war die Nacht des heiligen Stephanus, und Teig saß allein am Feuer, mit nichts in seinem Schrank als einer Prise Tee und einer bloßen Mischung aus Essen und einem Herzen in ihm, das so weich und warm war wie das Eis auf dem Wasser. Eimer vor der Tür. Das Büschel war fast am Herd verbrannt - eine Handvoll goldener Asche war noch übrig, und Teig zählte sie gierig an seinen Fingern.

»Es gibt eins, zwei, drei, vier und fünf«, lachte er. 'Glaube, es gibt noch mehr Stücke von echtem Gold, das sich unter dem losen Ton in der Ecke versteckt.'

Es war die Wahrheit und es war das Schaben und Schaben nach dem letzten Stück, das Teigs Schrank von einem Weihnachtsessen befreit hatte.



'Gold ist weder besser noch fressend. Und 'wenn du nichts zu geben hast, wird nichts von dir verlangt' und er lachte erneut.

Er dachte an die Nachbarn und an die Doles von Essen und Milch, die in dieser Nacht über ihre Schwellenwerte zu den Vagabunden und Armen gingen, die sicher betteln würden. Und auf den Fersen dieses Gedankens folgte ein anderer: Wer würde dem alten Barney sein Abendessen geben? Barney lebte nur einen Steinwurf von Teig entfernt allein in einer kleinen, zusammengestürzten Hütte. Seit einigen Jahren stand Teig an Heiligabend vor der Haustür und hatte mit beiden Händen über die Straße gerufen:

Die Reise der kleinen roten Mütze - von Ruth Sawyer Durand



'Hey, da, Barney, kommst du rüber, um etwas zu essen?'

Und Barney hatte nach seinen Krücken gegriffen - da war nur ein Bein für ihn - und war gekommen.

'Glaube', sagte Teig und versuchte ein weiteres Lachen, 'Barney kann ausnahmsweise fasten,' in einem Monat ist der Köper alle gleich. ' Und er musste wieder an das Gold denken. Es klopfte an der Tür. Teig ließ sich auf seinem Stuhl nieder, wo der Schatten ihn bedecken würde, und hielt seine Zunge.

'Teig, Teig!' Es war die Stimme der Witwe O'Donnelly. »Wenn Sie dort sind, öffnen Sie Ihre Tür. Ich habe diesen Monat nicht die Bezahlung für den Zweig bekommen, und die Kinder brauchen Essen.

Aber Teig legte die Leine auf seine Zunge und rührte sich nie, bis er hörte, wie ihre Füße zur nächsten Kabine gingen. Dann sorgte er dafür, dass die Tür dicht verschlossen war. Ein weiteres Klopfen kam und diesmal war es die Stimme eines Fremden:

'Die anderen Kabinen sind nicht eine gefüllt, aber hat ihr Herd überfüllt, werdet ihr uns aufnehmen - wir beide? Der Wind beißt tödlich scharf, kein Stückchen Essen hat ne heute geschmeckt. Masther, willst du uns aufnehmen? '

Aber Teig saß da ​​und hielt seine Zunge fest, und der Trampel der Füße der Fremden ging die Straße hinunter. Andere nahmen ihren Platz ein - kleine Füße, rennend. Es war die kleine Cassie des Müllers, und sie rief, als sie vorbeirannte.

'Old Barney passt auf dich auf. Du wirst ihn nicht vergessen, oder, Teig?

Und dann brach das Kind in ein süßes und klares Lied ein, als es die Straße entlang ging:

»Hört zu, es ist das Fest der hl. Stephen,
Denken Sie daran, dass Sie es behalten, dieses heilige sogar.
Öffne deine Tür und grüße den Fremden.
Denn ihr denkt daran, dass der kleine Herr nur eine Krippe hatte.
Arme Frau!
Füttere die Hungrigen und ruhe die Müden aus.
Das müsst ihr für Unsere Maria tun.
Es ist gut, dass es Ihnen etwas ausmacht - Sie, die Sie am Feuer sitzen -
Dass der Herr er in einem dunklen und kalten Stall geboren wurde.
Arme Maria! '

Teig steckte die Finger tief in die Ohren. »Eine Million Mordflüche auf sie, die mich nicht lassen werden! Kann ein Mann nicht versuchen, das zu behalten, was ihm gehört, ohne von denen belästigt zu werden, die nur untätig waren und ihre Tage verschwendet haben?

Und dann passierte das Seltsame: Hunderte und Hunderte von kleinen Lichtern begannen vor dem Fenster zu tanzen und machten den Raum hell. Die Zeiger der Uhr begannen sich gegenseitig um das Zifferblatt zu jagen, und der Türriegel zog sich heraus. Langsam, ohne Knarren oder Erschrecken, öffnete sich die Tür und dort drang eine Menge der Guten Leute ein. Ihre kleinen grünen Umhänge waren eng um sie gefaltet, und jeder trug eine Binsenkerze.

Teig war völlig verwundert, als er die Feen sah, aber als sie ihn sahen, lachten sie.

»Wir nehmen heute Abend den Kredit für Ihre Kabine auf, Teig«, sagten sie. 'Ihr seid der einzige Mann hier mit einem leeren Herd, und wir brauchen einen.'

Ohne mehr zu sagen, eilten sie durch den Raum und machten sich bereit. Sie verlängerten den Tisch und breiteten ihn aus und stellten ihn mehr von den Guten Leuten ein, die hereinkamen und Hocker und Essen und Trinken brachten. Die Pfeifer kamen als letzte, und sie setzten sich um das Schornsteinstück, bliesen ihre Gesänge und versuchten es mit den Drohnen. Das Schlemmen begann und die Pfeifer spielten und Teig hatte noch nie in seinem Leben einen solchen Anblick gesehen. Plötzlich sang ein kleiner Mann:

'Clip, klatsch, Clip, klatsch, ich wünschte ich hätte meine kleine rote Mütze!' Und aus der Luft fiel die sauberste Mütze, auf die Teig jemals seine beiden Augen gelegt hatte. Der kleine Mann klopfte es auf den Kopf und weinte:

'Ich wünschte ich wäre in Spanien!' und - pfeife - den Schornstein hinauf, den er ging, und außer Sichtweite.

Es passierte genau so, wie ich es erzähle. Ein anderer kleiner Mann rief nach seiner Mütze und ging nach der ersten weg. Und dann noch einer und noch einer, bis der Raum leer war und Teig wieder alleine saß.

»Bei meiner Seele«, sagte Teig, »ich würde mich gerne selbst so bewegen! Es ist eine große Ersparnis an Tickets und Gepäck, und Sie kommen an einen Ort, bevor Sie Zeit hatten, Ihre Meinung zu ändern. Glaube, es wird kein Schaden angerichtet, wenn ich es versuche. '

Also sang er den Reim der Feen und ließ aus der Luft eine kleine Mütze für ihn fallen. Für einen Moment hatte ihn das Wunder, aber beim nächsten Mal klatschte er die Mütze auf den Kopf und weinte:

'Spanien!'

Dann ging er den Schornstein hinauf und ging den Feen nach, und bevor er Zeit hatte, den Atem auszulassen, stand er mitten in Spanien und hatte überall Fremdheit.

Er war in einer großartigen Stadt. Die Türen der Häuser waren mit Blumen geschmückt und die Luft war warm und süß mit dem Geruch von ihnen. Auf den Straßen brannten Fackeln, Süßwarenverkäufer weinten ihre Waren, und auf den Stufen der Kathedrale hockte eine Menge Bettler.

'Was bedeutet das?' fragte Teig von einer der Feen. Sie warten auf diejenigen, die Masse hören. Wenn sie herauskommen, geben sie die Hälfte von dem, was sie haben, an diejenigen, die nichts haben. In dieser Nacht des ganzen Jahres wird es keinen Hunger und keine Kälte geben. '

Und dann, weit die Straße hinunter, ertönte eine Kinderstimme, die sang:

»Hört zu, es ist das Fest der hl. Stephen,
Denken Sie daran, dass Sie es behalten, dieses heilige sogar.

'Verfluche es!' sagte Teig 'kann ein Lied nach dir fliegen?'

Und dann hörte er die Feen 'Holland!' und rief 'Holland!' zu.

In einem Sprung war er über Frankreich und ein anderer über Belgien und mit dem dritten stand er an langen, schnell gefrorenen Wassergräben und glitt über sie Hunderte über Hunderte von Jungen und Dienstmädchen. Vor jeder Tür stand ein kleiner Holzschuh leer. Teig sah Dutzende von ihnen, als er den Straßengraben hinunterblickte.

Was bedeuten diese Schuhe? 'er fragte die Feen.

'Ihr armer Junge!' antwortete der kleine Mann neben ihm: Weißt du nichts? Dies ist die Geschenknacht des Jahres, in der jeder Mann seinem Nachbarn gibt. '

Ein Kind kam zum Fenster eines der Häuser, und in ihrer Hand war eine brennende Kerze. Sie sang, als sie das Licht nahe an das Glas stellte, und Teig fing die Worte auf:

'Öffne deine Tür und grüße den Fremden ...
Denn ihr denkt daran, dass der kleine Herr nur eine Krippe hatte.
Arme Maria! '

'Es ist die Arbeit des De'il!' schrie Teig, und er setzte die rote Kappe fester auf seinen Kopf.

'Ich bin für ein anderes Land.'

Ich kann Ihnen nicht die Hälfte der Abenteuer erzählen, die Teig in dieser Nacht hatte, noch die Hälfte der Sehenswürdigkeiten, die er gesehen hat. Aber er ging an Feldern vorbei, auf denen sich Garben für die Vögel befanden, und an Haustüren, auf denen sich Schalen mit Brei für die kleinen Kreaturen befanden. Er sah beleuchtete Bäume, funkelnd und voller Geschenke, stand vor den Kirchen und sah zu, wie die Menge hereinkam und Geschenke an die Heilige Mutter und das Kind brachte.

Endlich richteten die Feen ihre Mützen auf und riefen: 'Nun zur großen Halle im Palast des Königs von England!'

Whist - und sie gingen, und Teig folgte ihnen und als erstes wusste er, dass er in London war, nicht einen Arm vom Thron des Königs entfernt. Es war ein großartiger Anblick als in jedem anderen Land. Der Saal war voll mit Herren und Damen, und die großen Türen standen den Armen und Obdachlosen offen, um sich am Feuer und Fest des Königs vom Tisch des Königs zu wärmen. Und so mancher hungrige Seele diente der König mit seinen eigenen Händen.

Diejenigen, die etwas zu geben hatten, gaben es zurück. Es könnte ein Stück Musik sein, das auf einer Harfe oder einer Pfeife gespielt wird, oder es könnte ein Tanz oder ein Lied sein, aber öfter war es nur ein Wunsch nach viel Glück und Sicherheit.

Teig war so begeistert von der Beobachtung, dass er die Feen nie hörte, wenn sie sich darüber hinaus wünschten, er sah nie das kleine Mädchen, das gefüttert wurde, und ging lachend davon. Aber er hörte ein bisschen von ihrem Lied, als sie durch die Tür ging:

'Füttere die Hungrigen und ruhe die Müden. Das musst du für Unsere Maria tun.'

Dann hatte der Zorn Teig. 'Ich werde deine pestherin 'Zunge stoppen, einmal und für alle Zeiten!' und als er die Mütze von seinem Kopf nahm, warf er sie ihr nach. Kaum war die Mütze weg, sah ihn jede Seele in der Halle. Im nächsten Moment waren sie um ihn herum, fingen an seinem Mantel und weinten:

'Woher kommt er, was macht er hier? Bring ihn vor den König! ' Und Teig wurde von hundert Händen auf den Thron gezogen, auf dem der König saß.

»Er hat Essen gestohlen«, rief einer.

»Er hat die Juwelen des Königs ausgeraubt«, rief ein anderer.

'Er sieht böse aus', rief ein dritter. 'Töte ihn!'

Und in einem Moment nahmen alle Stimmen es auf und die Halle klingelte mit: 'Ja, töte ihn, töte ihn!'

Teigs Beine fingen an zu zittern, und Angst legte die Leine auf seine Zunge, aber nach einer langen Stille gelang es ihm zu flüstern:

'Ich habe niemandem Böses angetan - niemandem!'

'Vielleicht', sagte der König, 'aber habt ihr Gutes getan?' Komm, sag uns, hast du heute Nacht jemandem etwas gegeben? Wenn Sie haben, werden wir Sie verzeihen. '

Kein Wort konnte Teig sagen - Angst zog die Leine fester -, denn er wusste genau, dass es in dieser Nacht nichts Gutes für ihn gab.

'Dann müsst ihr sterben', sagte der König. 'Wirst du versuchen zu hängen oder zu enthaupten?'

»Bitte hängen, Majestät«, sagte Teig.

Die Wachen kamen herbeigeeilt und trugen ihn weg.

Aber als er die Schwelle der Halle überquerte, kam ihm ein Gedanke und hielt ihn fest.

'Majestät', rief er ihm nach, 'werden Sie mir eine letzte Bitte geben?'

'Ich werde', sagte der König.

'Danke. Es gibt eine kleine rote Mütze, die ich sterblich mag, und ich habe sie vor einiger Zeit verloren, wenn ich damit aufgehängt werden könnte, würde ich einen Deal bequemer aufhängen. '

Die Kappe wurde gefunden und zu Teig gebracht.

'Clip, klatsch, Clip, klatsch, für meine kleine rote Mütze, ich wünschte ich wäre zu Hause', sang er.

Auf und über die Köpfe der verblüfften Wache flog er und - pfeifend - und außer Sichtweite. Als er die Augen wieder öffnete, saß er an seinem eigenen Herd und das Feuer brannte tief. Die Zeiger der Uhr waren still, der Riegel war fest in der Tür befestigt. Die Lichter der Feen waren weg, und das einzig Helle war die Kerze, die in der Hütte des alten Barney auf der anderen Straßenseite brannte.

Draußen ertönte ein Lauf der Füße und dann ein Lied

'' Es ist gut, dass es Ihnen etwas ausmacht - Sie, die Sie am Feuer sitzen -
Dass der Herr er in einem dunklen und kalten Stall geboren wurde.
Unsere Liebe Frau vom Strand! '

'Warte, wer auch immer du bist!' und Teig war in der Ecke und grub schnell nach dem losen Lehm, wie ein Terrier nach einem Knochen gräbt. Er füllte seine Hände mit dem glänzenden Gold, eilte dann zur Tür und öffnete sie.

Die kleine Müllerin Cassie stand da und sah ihn aus der Dunkelheit an.

»Bring die zur Witwe O'Donnelly, hörst du? Und bring den Rest in den Laden. Du sagst Jamie, er soll alles, was er hat, zum Essen und zum Schrumpfen bringen, und zu den Nachbarn sagst du: 'Teig hält heute Abend das Fest.' Beeile dich jetzt!'

Teig blieb einen Moment auf der Schwelle stehen, bis der Trampel ihrer Füße abgeklungen war. Dann machte er eine Vertiefung seiner beiden Hände und rief über die Straße:

'Hey, Barney, kommst du rüber, um etwas zu essen?'


* *Ursprünglich im Outlook veröffentlicht. Nachdruck hier nach Absprache mit dem Autor.


Zurück zu Stories Main

die Geschichte von Layla und Majnun Zusammenfassung
Valentinstag Die ergonomischen Zonen, um Ihren Partner zu küssen Dating Chinesisches Neujahr Valentinstag Heiße Urlaubsereignisse

Studieren Sie in Großbritannien

Chinesisches Neujahr
Valentinstag
Liebes- und Pflegezitate mit Bildern für WhatsApp, Facebook und Pinterest
Definition von Dating
Beziehungsprobleme und Lösungen



  • Zuhause
  • Weihnachtshaus
  • Neujahr
  • Kontaktiere uns

Interessante Artikel