Haupt Andere Vasant Utsav Lieder | Rabindra Sangeet Liste

Vasant Utsav Lieder | Rabindra Sangeet Liste

  • Vasant Utsav Songs Rabindra Sangeet List

TheHolidaySpot - Feste und Feiertage Navigation anzeigen Navigation ausblenden MENÜ Eine jährliche bengalische Veranstaltung, die 'Vasant Utsav', wird mit größter Leidenschaft in Shantiniketan, Birbhum, gefeiert, wo sich die einfachen Leute sowie die Studenten der Bishwabharati-Universität (gegründet vom Nobelpreisträger Rabindranath Tagore selbst) zusammenschließen, um einen herzlichen Empfang zu bieten zur Frühlingssaison. Lieder und Tanz sind ein wesentlicher Bestandteil des Anlasses und das meiste, was während der Veranstaltung gesungen wird, ist Teil der eigenen Kompositionen des Dichters. Sehen Sie sich die Basanta Rabindra Sangeet-Texte einiger der beliebtesten Songs von Tagore an, die während der jährlichen 'Vasant Utsav'-Feierlichkeiten in Westbengalen gesungen werden. Wir haben auch die englischen Übersetzungen für die Songs für diejenigen bereitgestellt, die mit der bengalischen Sprache nicht vertraut sind. Wenn Sie gerne über diese Vasant Utsav Songs lesen, Klicken Sie hier und verweisen Sie Diese Seite an Ihre Freunde und Lieben. Begrüßen wir gemeinsam den Frühling!

Lieder auf Basanta Utsav

Lesen Sie die Texte des traditionellen Rabindrasangeet (Lieder von Rabindranath Tagore), die während 'Vasant Utsav' gesungen wurden.

Fagun Legeche Knochen Knochen
Erz Bhai Phagun Legeche Knochenknochen
Erz Bhai Fagun Legeche Knochen Knochen
Dale Dale, Phule Fole, Patay Patay Re
Arale arale, kone kone
Erz Bhai Phagun Legeche Knochenknochen

Ronge ronge rongilo akash ..
Gaane gaane nikhil udash ..
Jeno Cholo Chancholo Nobo Pollob-Dol
mehr mehr mehr Geld
Phagun Legeche Bone Bone ..
Erz Bhai Phagun Legeche Knochenknochen

Hyro Hyro Abonir Ronggo
Gogonero kore topo-vonggo
Haasir aghate teer mouno rohe na ar
Kepe kepe othey khone khone
Batash chutishe bonomoy re ..
Phuler na jane porichoy re ..
Tai Bujhi Bare Bare Kunjero Dware Dware
Sudhaye firiche jone jone

Phagun Legeche Bone Bone ...
Erz Bhai Phagun Legeche Knochenknochen.



Phagun Legeche Bone Bone Song mit Tanzperformance bei Shantiniketan

Aaji Dokhino Duyar Khola
Aaji Dokhino Duyar Khola
Das hey, das hey
Das hey liebe Basta das
Aaji Dokhino Duyaro Khola
Dibo hridoyo-dolay dola
Das hey, das hey
Das hey liebe Basta das

Nobo Shyamal Shovon Rothe
Das Bokul Bichano Pothe
Eso bajaye bekul benu
Mekhe piyal fuler renu
Das hey, das hey
Das hey liebe Basta das

Das Ghono Pallav-Punje
Das hey, das hey, das hey
Das Ghono Mallika-Kunje
Das hey, das hey, das hey

Mridu modhur modir hese
Das ist verrückt
Tomar uttal uttoriyo
Tumi akashe uraye deyo
Das hey, das hey
Diese hey Liebe basiert darauf.

Aaji Dokhino Duyar Khola - Lied von Basanta Utsav

Erz Grihobashi
O Grihobashi, khol dar khol laglo je dol
Sthaule jaule bono taule laglo je dol, dar khol

Ranga hashi rashi rashi ashoke paulashe
Ranga nesha meghe mesha probhaatho akaashe
Nobin Pathay Lage Ranga Hillol, Dar Khol Dar Khol

Benu bauno maurmore dokhino bataashe
Projapothi dole ghashe ghashe
Moumachi Phire Jachi Phulero Dokhina
Pakhay Bajay Teer Bikhariro Bina
Madhobi Bithane Bayu
Gaundhe bibhol, dar khol dar khol

Englische Übersetzung:
Oh Leute! Mach die Türen auf!
Es ist ein Frühlingsrührer!
Auf dem Boden, im Wasser, im Wald herrscht wahnsinniges Frühlingsgefühl!
Überall ein rötliches, wildes Lachen im Überfluss
Unter den Ashok- und Paulash-Blumen.
Ein Rausch inmitten der Wolken des Morgenhimmels
Mit neuen Blättern, die eine helle Pracht hinterlassen,
Öffne die Türen, öffne die Türen!

Die Flöte murmelt über den Südwind im Wald
Die Schmetterlinge tanzen fröhlich im Gras
Die Honigbienen kehren zu ihren Blüten zurück
Während ihre Flügel eine seltene Melodie der Bina spielen
Die Madhobi-Blume singt zur Melodie der Brise. Ein belebendes Aroma umhüllt die Umgebung
Öffne die Türen, öffne die Türen!



Vasanta Utsav Lieder




Amra Nutan Joubaneri Duth
Amra nutan joubaneri duth
Amra Chaunchol, Amra Odbhuth
Amra bara bhangi, Amra Ashok Knochen
Ranga Neshay Rangi

Jhaunjauro baundhono chinesisches kore dee
Amra Bidduth, Amra Chaunchol, Amra Odbhuth

Amra kori bhul augad jaule
Jhap diye jujiye pay kul
Amra kori bhul

Jekhane daak paure
Jibaun Mauron Jhaure
Amra Prosthut
Amra Chaunchol, Amra Odbhuth ..

Englische Übersetzung:
Wir sind Herolde der Jugend,
Wir sind unruhig, wir sind einzigartig
Wir brechen Barrieren ab und schwanken zum Rausch des Waldes

Wir brechen Zwänge ab, die uns binden ...
Wir sind wie ein Blitz, wir sind unruhig, wir sind einzigartig

Wir machen Fehler in unbekannten Gewässern
Wir tauchen, wir stürzen uns, um das Ufer zu finden
Ja, wir machen unsere Fehler ...

Wo immer wir gerufen werden, im Sturm von Leben und Tod ...
Wir sind bereit!
Wir sind unruhig, wir sind einzigartig.


Dui Haathe Kaaler Mondira Je
Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu tun
Shupthi chuthe, nritho uthe,
Nirtho nuthaun shaunghaathe

Baje phule baje katay
Alo Chayar Joar Bhatay
Praner majhe oi je baje
Dukhe sukhe shaunkathe
Nirtho nuthaun shanghaathe
Taale taale shaad shaukaler
Roop Shagorer Dheu Lage
Shada kalor daunde je oi
Chaunde Nanan Raung Jaage
Roop Shagore Dheu Lage

Ei taale tor gaan bedhe ne
Kanna Hashir Taan Shedhene
Daak Dilo Shon Mauron Bacchon
Nacchon shaubhar daunkathe
Nirtho nuthaun shaunghaathe ..

Englische Übersetzung:
Das zeitlose Geräusch von Becken ist durch Händeklatschen zu hören
Der Schlaf verlässt uns und die Seele erwacht zu diesem Tanz
Mit immer neuen Farben und Kontrasten…

Es spielt zwischen den Blumen und den Dornen
Das Licht und der Schatten dieser Flut und Flaute
In unserem Herzen spielt
Diese Vorfreude auf Freude und Trauer…
Mit immer neuen Farben und Kontrasten…

Zu den Rhythmen von Dämmerung und Morgengrauen
Die Wellen des ewigen Ozeans spielen…
Seine Kontraste von Weiß und Schwarz…
Bringen Sie Rhythmen von unzähligen Farbtönen hervor

Oh, binde deine Melodie an diesen Rhythmus!
Übe den Vers der Tränen und der Freude!
Oh, hör auf den Ruf von Leben und Tod.
der Tanz des Lebens .. Mit immer neuen Schattierungen und Kontrasten ...



Basanta Utsav Special Bengalische Lieder (Jukebox) - Holi Special
Valentinstag Die ergonomischen Zonen, um Ihren Partner zu küssen Dating Chinesisches Neujahr Valentinstag Heiße Urlaubsereignisse

Studieren Sie in Großbritannien



Chinesisches Neujahr
Valentinstag
Liebes- und Pflegezitate mit Bildern für WhatsApp, Facebook und Pinterest
Definition von Dating
Beziehungsprobleme und Lösungen



© TheHolidaySpot.com ZUHAUSE | Verweisen Sie auf diese Seite | kontaktiere uns

Interessante Artikel

Tipp Der Redaktion

Chinesisches Neujahrsquiz
Chinesisches Neujahrsquiz
Nutzen Sie Ihr Wissen über das chinesische Neujahrsfest, um dieses interessante Quiz zu lösen. Probieren Sie es aus und sehen Sie, ob Sie in diesem chinesischen Neujahrsquiz eine Zehn gegen Zehn erzielen können.
Top-Ziele für den Tag der Arbeit
Top-Ziele für den Tag der Arbeit
Diese Seite bietet Ihnen eine detaillierte Analyse der vorherrschenden Arbeitsquoten und der Trends. Es wirft auch ein Licht auf die Geschichte der Zinssätze und deren Anstieg unter dem Einfluss verschiedener US-Präsidenten. An einigen Orten nutzen die Arbeitsquoten auch die Arbeiter aus.
Santa Letter 6 zu Weihnachten
Santa Letter 6 zu Weihnachten
Weihnachten ist endlich da. Lesen Sie den Brief Nummer 6 des Weihnachtsmanns. Personalisieren Sie es und senden Sie es jetzt.
1. Mai in Hawaii
1. Mai in Hawaii
Erfahren Sie, wie der 1. Mai auf der Insel Hawaii gefeiert wird. Das Feiern in Hawaii ist einzigartig und besonders, mit Nelken, Orchideen, Muscheln und Pagenten.
Neueste Mode von Durga Puja
Neueste Mode von Durga Puja
Werfen Sie einen Blick auf die neuesten Mode-Trends für dieses Jahr, Durga Puja, und verleihen Sie Ihrem Style-Statement Glamour. Stellen Sie sicher, dass Sie nicht viel zurückbleiben, wenn es um Mode und Trends geht. Zeigen Sie also Ihre trendigere Seite, indem Sie dem diesjährigen Modetrend Durga Puja folgen.
US-Präsidenten bis heute
US-Präsidenten bis heute
Eine vollständige Liste aller US-Präsidenten von George Washington bis Donald Tramp.
Janmashtami Wünsche
Janmashtami Wünsche
Schauen Sie sich die Sammlung von herzlichen Wünschen anlässlich von Janmashtami an und senden Sie sie an Ihre Lieben. Beten Sie für ihr Wohlergehen und ihren Wohlstand.